سجلات رقمية造句

إعداد سجلات رقمية لنقلها إلى الآلية
准备将记录移交余留机制
ومقابل ذلك، فإن تكلفة إنتاج سجلات رقمية أو أقراص فيديو رقمية قد تكون أقل من ذلك بكثير.
另一方面，数字或DVD记录的成本要低很多。
وستتاح بيانات رقمية ينتجها هذا المسبار كل دقيقة مع سجلات رقمية عالية الاستبانة زمنيا للغلاف الأيوني.
将可以提供每一分钟的数字式电离层探测装置数据，由此产生的电离图的时间分辨率很高。
ففي أفضل الحالات مثلاً، عند تلقي سجلات رقمية من مختلف الوكالات التنظيمية، غالباً ما يواجه قسم إدارة السجلات والمحفوظات مشكلة عدم التطابق في الأجهزة، وتقادم البرامج المعلوماتية أو غياب وصف تقني وبيانات وصفية، مما يجعل من الصعب معالجة السجلات كما ينبغي.
例如，即便是在从各类组织单位接收数字记录的最好的情况下，档案科也常常碰到硬件不兼容、软件过时或缺乏技术着录和元数据的问题，导致无法按预期处理记录。